A Mark Up Language For Tagging Discourse And Annotating Documents In Context Sensitive Interpretation Environments

نویسنده

  • Graziella Tonfoni
چکیده

A mark up language for tagging discourse, and for converting discourse sequences into a written format, according to highly context sensitive procedures, will be illustrated as well as a system for document annotation. The context in which a given communicative intercourse has taken place needs to be made available to ensure consistent interpretation of both single sequences of discourse and global concepts that are carried along during the dialogue or conversation. Full vis~ility of different communicative intentions that reflect the evolution of conversations in time and space, as well as access to various modes of communicative actions and changing conditions of interpretation, is relevant and necessary, especially in contexts where interaction is based upon asynchronous communication. Interpretation ~hif~s, that each sequence of a dialogue is likely to undergo, may create distortions in the interpretation of the overall intercourse and communicative action leading to the creation of the final document. Some contextual concretions, which may be based upon false assumptions, are particularly powerful Persistent interpretative links may be evoked and activated at any time, even if unintentionally. Special attention needs to be paid to ensure that undesirable links are not established and unintentional contextual concretions are not added. Use of a consistently applied, commonly shared conceptual tool for assit~ning contextsensitive interpretative values to each sequence of discourse holds great promise for avoidance of this problem Appropriately packaged documents and parts of documents could carry along their own originating context of discourse in the form of attached information. Accurate illustrations using a fidly functional set of tools I have developed are provided here to show how fi~zziness and misinterpretation (caused by an absence of consistent interpretative clues about originating contextual conditions for discourse and conversations) may be significantly reduced or even eliminated.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

ارائه یک رتبه‌بند برای خطایاب معنایی با استفاده از ویژگی‌های حساس به متن

Nowadays, a large volume of documents is generated daily. These documents generated by different persons, thus, the documents contain spelling errors. These spelling errors cause quality of the documents are decrease. Therefore, existence of automatic writing assistance tools such as spell checker/corrector can help to improve their quality. Context-sensitive are misspelled words that have been...

متن کامل

A Sociolinguistic Study of Mark Negotiation Discourse in Iranian Universities

Ideology, power, and identity are truly reflected in people’s daily discourse including mark negotiation discourse of students. Peculiar power relations in Iranian academic settings and the unique features of politeness in Farsi extending up to Ta’arof motivated the researcher to statistically analyze a total of 50 mark negotiation discourse samples of Iranian university students from diverse d...

متن کامل

Why Figurative Language: Perceived Discourse Goals for Metaphors and Similes by L2 Learners

The goal of this study was to investigate the kinds of discourse goals that Iranian EFL learners perceive as the most probable reasons behind the utterance of figurative language, metaphors and similes, with reference to 4 independent variables of Figure Type (Metaphor or Simile), Tenor Concreteness (Concrete or Abstract), Context (List Format or Story), and Modality (Oral, Written, and Both). ...

متن کامل

From Concrete To Virtual Annotation Mark-Up Language: The Case Of COMMOn-REFs

This work presents the data model we adopted for annotating coreference. Our data model includes different levels of annotation, such as part-of-speech, syntax and discourse. We compare our encoding schemes to the abstract XML encoding being proposed as standard. We also present our tool for coreference resolution that handles our data model.

متن کامل

Critical analysis of the Citizenship education discourses after the Islamic Revolution

The present research, in the framework of critical discourse analysis, examines the citizenship education in discourses after the Islamic Revolution. For this purpose, the texts and documents related to the category of citizenship education in the five periods mentioned by Norman Fairclough, It has been analyzed at three levels: "description of the text", "analyzing the processes of production ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 1999